《〈自然〉百年科学经典》（英汉对照版）是一套规模空前的《自然》论文精选集，其中第七卷收录的是国际顶尖学术期刊《自然》从1985年到1992年期间发表的经典论文51篇，这些文章由《自然》杂志主编遴选，由《自然》杂志的资深编辑为每篇文章撰写编者按，并由国内相关领域的专家翻译成中文并审订。全书通过原汁原味的科学论文，回顾了自然科学各个领域（物理、化学、生物、天文、地球科学等）波澜壮阔的发展史。
Complete Nucleotide Sequence of the AIDS Virus， HTLV-III
艾滋病病毒HTLV-III的完整核苷酸序列
Does the Ocean-Atmosphere System Have More thaOne Stable Mode of Operation?
海洋-大气系统是否存在不止一种稳定运行模态?
Large Losses of Total Ozone iAntarctica Reveal Seasonal CIOX/NOX Interaction
南极臭氧总量大量损失揭示季节性ClOX /NOX的相互作用
A 150，000-year Climatic Record from Antarctic Ice
南极冰芯记录的过去15万年以来的气候变化
C60： Buckminsterfullerene
C60：巴克敏斯特富勒烯
2．5-Myr Australopithecus boisei from West of Lake Turkana， Kenya
肯尼亚图尔卡纳湖以西250万年前的南方古猿鲍氏种
Forty Years of Genetic RecombinatioiBacteria：A Fortieth Anniversary Reminiscence
细菌遗传重组四十年——四十周年纪念
Mitochondrial DNA and HumaEvolution
线粒体DNA与人类进化
Multi-channel Seismic Imaging of a Crustal Magma Chamber along the East Pacific Rise
沿东太平洋海隆的地壳岩浆房多道地震成像
TransmissioDynamics of HIV Infection
HIV的传播动力学
Interstellar Diamonds iMeteorites
陨石中的星际金刚石
Oceanic Phytoplankton， Atmospheric Sulphur， Cloud Albedo and Climate
海洋浮游植物、大气硫、云反照率与气候
Structure of the Repressor-Operator Complex of Bacteriophage 434
噬菌体434阻遏蛋白-操纵基因复合物的结构
IroDeficiency Limits PhytoplanktoGrowth ithe North-East Pacific Subarctic
亚北极区东北太平洋海域铁缺乏对浮游植物生长的限制
Evidence for Global Warming ithe Past Decade
过去十年中全球变暖的证据
GAL4 Activates TranscriptioiDrosophila
在果蝇中GAL4激活转录
Mysteries of HIV： Challenges for Therapy and Prevention
神秘的HIV：它的治疗和预防面临的挑战
HumaBasophil DegranulatioTriggered by Very Dilute Antiserum against IgE
高度稀释的抗IgE抗血清引发人嗜碱性粒细胞脱颗粒
“High-Dilution” Experiments a Delusion
高倍稀释实验的错觉
New Semiconductor Device Physics iPolymer Diodes and Transistors
高分子二极管和晶体管中半导体器件物理学的新学问
Resolutioof Quantitative Traits into MendeliaFactors by Using a Complete
Linkage Map of RestrictioFragment Length Polymorphisms
通过限制性酶切片段长度多态性的完整连锁图对孟德尔因子数量性状的解析
Observatioof Cold Nuclear FusioiCondensed Matter
凝聚态物质中观察到的冷核聚变
Problems with the γ-Ray Spectrum ithe Fleischmanet al． Experimen
（英）约翰·马多克斯（JohMaddox），《自然》杂志前任主编，著名物理学家，两度担任《自然》主编达23年之久。（英）菲利普·坎贝尔（Philip Campbell），《自然》杂志现任主编，英国布里斯托尔大学获得航空工程学士学位，伦敦大学玛丽王后·威斯特费尔学院获得天体物理学硕士学位，莱斯特大学获得上层天体物理博士学位，并在莱斯特大学完成博士后研究。路甬祥，浙江大学机械工程系水力机械专业毕业，联邦德国亚琛工业大学机械系液压气动研究所研修，博士学位，教授，中国科学院院士，中国工程院院士，中国科学院前任院长。
