1914年的夏天，一场空前规模的战争改变了世界。成百上千万的男人被各个军队所招募，成百上千万妇女和儿童独自留在家里或者加入了欧洲难民营。其中一些孩子写下了日记，记录了他们每天的经历、希望、恐惧与欢乐，这本书正是基于他们的日记、信件和图画，深入洞察了第一次世界大战时期人们的生活。本书的事实依据来源于意大利、法国、俄罗斯、英国、塞尔维亚、比利时、波兰、美国、加拿大、荷兰、牙买加、巴勒斯坦、斯堪的纳维亚、澳大利亚、德国和奥地利等国家，具有国际规模。许多孩子甚至积极地参加了战役，但更多的孩子经历了战争，忍受着饥饿、并为死去的或丢失的家庭成员或家园而祈祷。本书还特别是包括了大导演希区柯克，二十世纪法国最有影响力的女性之一西蒙娜·德·波伏娃、诺贝尔文学奖得主艾利亚斯·卡内蒂、世界最著名的女性日记小说家阿娜伊斯·宁、德裔著名美国演员兼歌手玛琳·黛德丽等多位在儿童时期经历过第一次世界大战的名人们的命运故事。本书从孩子的角度，以重要的历史数据作为支撑，描绘了第一次世界大战的全貌。本书以时间顺序呈现孩子们的故事，反映了第一次世界大战的进程。
001／序言
第一次世界大战中的两个孩子001
灾难006
未知领域008
001／第一章 “车轮吟唱着战争”
011／第二章 杀人犯会长得很好看吗？
萨拉热窝的两声枪响013
多民族国家的危机019
德国处于备战状态020
在皇帝和沙皇之间023
飞吧，金龟子025001／序言
第一次世界大战中的两个孩子001
灾难006
未知领域008
001／第一章 “车轮吟唱着战争”
011／第二章 杀人犯会长得很好看吗？
萨拉热窝的两声枪响013
多民族国家的危机019
德国处于备战状态020
在皇帝和沙皇之间023
飞吧，金龟子025
029／第三章 向和平的世界告别
世仇031
入侵034
一个世界大国的梦想037
晕船040
047／第四章 泛滥
由多到大的统一049
哥萨克人来了052
坦能堡战役054
可怕的星期二057
雪中的血063
大屠杀068
075／第五章 “如果我是圣女贞德”
禁止用法语“再会”078
“嗜血的野蛮人”079
犹太人是罪魁祸首082
德国战争英雄086
英勇的法国089
093／第六章 学校武装起来
新的战争教育学098
被动员的儿童102
107／第七章 朗读
小小的爱国者109
亲爱的祖国，要镇静113
“可读的战争手册”119
123／第八章 军事演习
“新鲜快乐的枪战”130
第一件制服132
只不过没有玩偶134
139／第九章 家园、前线和后方
为胜利编织的袜子144
淘金者148
强制义务152
爱的礼物155
意大利—新的前线156
城市里的炸弹166
175／第十章 当孩子成为战士
脱缰之马178
荣誉与尊严182
每个人都能成为战士186
为了国王、领土和你的战友189
枪手194
逃到毁灭194
203／第十一章 小英雄
前线的王子207
沙皇太子的痛苦208
敢死队212
英雄女孩218
227／第十二章 没有父亲的生活
家庭主妇230
在农村232
工薪家庭235
孤儿242
第一次灭绝种族的屠杀245
回顾250
253／第十三章 千里之外
遥远的东方256
第五大陆259
美国宣战263
来自新世界的泰迪熊267
自愿到地狱272
277／第十四章 毒气！
一座开放的坟墓283
卡波雷托286
291／第十五章 渴望和平
俄国革命293
第四年297
巴库，军医院299
上帝在哪里？300
逃离红卫兵306
年轻的犹太复国主义者309
在雾中311
313／第十六章 幻想的终结
1917年的圣诞315
初恋316
战争道德319
饥饿作为*322
最后的储备330
炮击之下的巴黎334
婴儿的死亡339
343／第十七章 结局没有和平
内战345
法国的最后一场战斗350
被击败的奥地利353
德国的秋天355
停战357
主角简介362
时间表368
编者按373
参考文献377
图片来源399
致谢400
尤里·温特贝格（YuryWinterberg）桑娅·温特贝（SonyaWinterberg）著有包括《战争中的孩子：一个年代的回忆录》和《流浪的孩子：被遗忘在东普鲁士》在内的有关战争和战争创伤类题材的多本图书，同时尤里·温特贝格也是纪录片《战争中的日记》的主要作者，该记录片被法兰克福广讯报誉为“欧洲电视纪录片的里程碑”，被法国世界报赞叹为“前所未有的艺术佳作”，被南德意志报称赞“讲述了令人绝望的故事，却预示着电视纪录片的未来”。
