《演化》并非一般意义上的摄影艺术画册，本书由生物学专家编撰，严谨而平实的文字结合精美的图片，将脊椎动物演化历史娓娓道来。《演化》也非严格意义上的科普作品，摄影师藉由黑白摄影这种不朽的表达方式，为我们透视出一个纤毫毕现的世界，生命在黑暗的包裹中，化为光与影的杰作。从艺术史的层面，创作方式已先于创作内容表达了艺术家的创作意图。《演化》全书分为六篇，共有44章，从不同动物身体的结构对比入手，再依次讲述生物物种形成的机理、自然选择（包括性选择）的神奇力量、生物结构发生改变的过程和机理、环境对生物演化的塑造，以及演化与时间。从中读者不仅可以了解到许多现代脊椎动物的知识，而且还可以熟悉一些生物演化历史上很重要的化石和事件。作者还恰如其分地讨论了自然选择和性选择的关系，并且批评了社会达尔文主义者对达尔文科学理论的滥用和曲解。艺术与科学结合，既是对博物学传统的回溯，也是科学传播新的发展方向。《演化》作为一部在内容与形式上都追求的作品，值得每一位身处自然世界中的人仔细阅读。骨骼，对于古生物学者，或许意味着一切。而演化理论，无疑展开了整个生命世界的神奇画卷。我们演化而来，我们在演化之中，我们将继续演化。从如此恢弘的时空格局观看我们自己，或许是《演化》的初衷……
序 9
周忠和
缘起 11
沙维叶·巴莱尔
前言 13
让-皮埃尔·加斯克
绪论 16
让-巴普蒂斯特·德·帕纳菲厄
第一篇 身体的构造 23
第1章 重复之术 28
第2章 内在一致 34
第3章 骨质盔甲 44
第4章 五指 52
第5章 大有难题 58
第6章 小有可为 64
第7章 鱼非鱼 70
第8章 五纲的崩塌 78
第9章 动物结构 8 6
第二篇 物种的诞生 95
第10章 纵纹腹小鸮 100
第11章 天生有别 106
第12章 杂交 110
第13章 三种熊 120
第14章 海鸥环形种 126
第15章 由鼠及人 130
第16章 雀喙 136
第17章 待客之巢 140
第18章 跑猿 144
第三篇 诱惑与选择 151
第19章 红皇后 156
第20章 武装与装饰 162
第21章 著名的脖子 178
第22章 尖牙之利 18 4
第23章 爱而后已 190
第24章 角的数量 19 6
第25章 骨头的性别 202
第四篇 演化的修补 207
第26章 独角兽的牙 212
第27章 角质的齿 236
第28章 爪，翼，鳍 246
第29章 最后的脚趾 260
第30章 两种熊猫 268
第31章 深海变种 274
第32章 幼态持续 280
第五篇 环境的力量 287
第33章 征服蓝天 292
第34章 入海的牛 304
第35章 反刍的胜利 320
第36章 消失的腿 328
第37章 食蚁为生 336
第38章 镜像大陆 350
第39章 硕大的头颅 366
第六篇 演化与时间 373
第40章 鹮的瞬间 380
第41章 活化石 386
第42章 演化的谜团 390
第43章 受控的演化 394
第44章 人类时代 402
附录
分类 408
脊椎动物系统发育树 411
术语表 414
参考文献 415
总索引 417
动物学索引 418
标本来源 420
致谢 421
译后记 422
让-巴普蒂斯特·德·帕纳菲厄（Jean-Baptiste de Panafieu，1955— ），法国海洋生物学博士，教授，科学纪录片导演、编剧。著有《动物进化奇遇》《大自然奇遇记：城市的虫子》等多部科普书籍，并被译为多种语言在世界各国出版。
帕特里克·格里斯（Patrick Gries，1959— ），法国摄影师，出生于卢森堡，在比利时完成学业后，赴美国学习摄影。1992年起定居巴黎，从事当代艺术、设计，以及摄影方面的工作，并与卡地亚当代艺术基金会、凯布朗利博物馆、梵克雅宝、路易威登等机构和品牌长期合作。2013年，曾在连州国际摄影节举办个展。
【译者介绍】邢路达，中国古动物馆社教部主管，专业领域为旧石器时代考古学与人类演化。
胡晗，中国科学院古脊椎动物与古人类研究所博士研究生，专业领域为古鸟类演化。
王维，中国科学院古脊椎动物与古人类研究所博士研究生，专业领域为古爬行动物演化。
