本书是当代纪伯伦英语传记的代表作和奠基之作。著作首次挖掘了大量鲜为人知的书信、图片、日记、访谈等第一手资料，历史性地展现了纪伯伦所生活的时代与文化场景，打破了以往美国和阿拉伯世界纪伯伦形象的“神秘化”倾向，还原了一个真实可信的纪伯伦形象。作品具有很强的历史性、思想性和可读性，将首次向国内“纪伯伦迷”展现一位历史、思想和文化视野中的全新的纪伯伦。
前言（1）
哈利勒·纪伯伦：他的生活和世界（序）（1）
第一章贝舍里的贫困岁月（）
第二章城市旷野（）
第三章病态世纪末（）
第四章年轻的酋长（）
第五章比勃迪小姐（）
第六章套上马车的飞马（）
第七章优雅和新奇头脑的画廊（）
第八章奇怪的音乐（）
第九章一位女天使的出现（）
第十章阿拉伯青年作家（）
第十一章谈婚论嫁（）
第十二章和谐的灵魂（）
第十三章一段三角友谊（）
第十四章传奇的诞生（）
第十五章征服纽约（）
第十六章学会用英语思考（）
第十七章战争年代（）
第十八章先知（）
第十九章笔会（）
第二十章不再分离（）
第二十一章世界公民（）
第二十二章最后的岁月（）
第二十三章归家（）
Selected Bibliography（参考书目）（）
Index（索引）（）
后记（）
简·纪伯伦和哈利勒·纪伯伦夫妇是第二代阿拉伯移民，与传主同名的传记作者哈利勒·纪伯伦是传主的教子和侄辈，她在美国拿到艺术学博士学位，与身为英语教师的妻子简·纪伯伦穷尽一生的精力，查阅、挖掘、梳理了大量鲜为人知的纪伯伦第一手传记资料。由于作者与纪伯伦特殊的亲缘关系，他们得以搜集大量书信、图片、日记和访谈等原始资料，使著作历史性地还原了纪伯伦所生活的历史与文化场景，而作者二人艺术学博士和英语教师的知识背景，保证了传记极高的思想性、学术性和美学性。
