本书为即将出版的《从文字到光影——文学与电影作品比较大观》系列丛书之一:《爱与成长》的姊妹篇,选取近年来欧美畅销小说及由其改编的影视作品,将其文本与电影改编版本进行对比分析研究,从不同视角探讨生命中难以逃脱的种种痛楚与随之而来的深刻感悟。本书将以论文的形式集结成册,选取七到十部文学及由其改编的影视作品进行对比研。
暂无
张雪丹(女),1976年生,籍贯北京。北京第二外国语学院英语语言文学硕士。北京物资学院外语学院讲师,研究方向为英美文化。已发表学术论文数篇,为中央电视台影视频道翻译《哈姆雷特》、《走出非洲》、《云中漫步》等十余部电视剧电影及电视剧作品,翻译出版《西方经典戏剧》、《爱玛》,参编教材2部。刘建华(女),1978年生,籍贯辽宁。吉林大学英语语言学硕士。北京物资学院外语学院副教授,研究方向为翻译理论与实践、英语语言学。已发表期刊论文数篇。