本书为宋代袁采的治家格言，广受世人推崇。《四库全书提要》曰：“其书于立身处世之道反复详尽，所以砥砺末俗者极为笃挚，明白切要览者易知易从，固不失为《颜氏家训》之亚也。” 时人评此书“行之一时，垂诸后世也”。不仅教化乐清百姓，刘镇认为还可作“万世之范”，改名《俗训》。成书以来700多年间多次刊布，在西方汉学界也引起重视，并有译本。
《袁氏世范》共三卷，分睦亲、处己、治家三门。卷一睦亲，主要讲家庭和睦相处的道理和方法；卷二处己，论述个人修养、为人处世之道，对人一生当中经常遇到的富贵贫贱、成败得失等都作了哲理性的阐述；卷三治家，是持家兴业的一些道理，亦颇精彩。这本书论述立身处世之道不同与一般著述，其语颇有见地，且深入浅出，极具趣味，极易领会和学习。
前言
整理凡例
《袁氏世范》原序
卷一睦亲
卷二处己
卷三治家
后序
附录一《袁氏世范》序跋提要
附录二袁采遗文
附录三袁采史料汇编
附录四海外《袁氏世范》翻译研究目录稿
袁采，字君载，宋时衢州人，早年做过太学生，孝宗隆兴元年进士，曾任萍乡县主簿、乐清县知县、政和县知县等职，后官至监登闻检院。袁采著有《袁氏世范》、《政和杂志》、《县令小录》等著作。
