主人公卡罗尔出生于法官家庭,是个极具浪漫理想的女文青,大学毕业后嫁给了乡镇医生肯尼科特,满怀建设小镇的热情随夫来到囊地鼠草原镇。在试图改革重建的道路上,卡罗尔认识了形形色色的人,遇到了重重叠叠的障碍,特别是小镇上流社会保守势力的反对,她还被视为异端受到暗中监视。深感孤独与苦闷的卡罗尔选择逃离“大街”前往华盛顿独自谋生,却在两年后不得不重回丈夫身边,因为华盛顿只不过是放大了的囊地鼠草原镇,是另一条“大街”罢了。
\n
·译 序·
\n盛世文明的反叛声音 顾 奎
\n大 街
\n序 言 3
\n第一章 5
\n第二章 20
\n第三章 30
\n第四章 45
\n第五章 76
\n第六章 95
\n第七章 112
\n第八章 128
\n第九章 136
\n第十章 149
\n第十一章 169
\n第十二章 197
\n第十三章 209
\n第十四章 219
\n第十五章 237
\n第十六章 262
\n第十七章 276
\n第十八章 291
\n第十九章 308
\n第二十章 322
\n第二十一章 334
\n第二十二章 348
\n第二十三章 363
\n第二十四章 379
\n第二十五章 402
\n第二十六章 414
\n第二十七章 423
\n第二十八章 427
\n第二十九章 447
\n第三十章 467
\n第三十一章 484
\n第三十二章 496
\n第三十三章 513
\n第三十四章 532
\n第三十五章 542
\n第三十六章 551
\n第三十七章 560
\n第三十八章 568
\n第三十九章 585
\n·附 录·
\n辛克莱·路易斯小说年表 595
\n
辛克莱·路易斯(SinclairLewis,1885—1951),美国作家、剧作家,1885年出生于明尼苏达州的索克中心镇,1951年病逝于意大利首都罗马。路易斯一生创作20多部作品。1920年他以《大街》一举成名后,又推出《巴比特》(1922)和《阿罗史密斯》(1925)。这三部作品被认为是他的优秀之作,其中《阿罗史密斯》曾获1926年普利策文学奖,《巴比特》获1930年诺贝尔文学奖。
\n
\n顾奎,安徽大学副教授,英语语言文学专业硕士,曾在美国南伊利诺伊大学访学一年,主要研究方向为文学翻译。译作有《叶兰在空中飞舞》等。
\n