比利是一个很特别的孩子，他不爱笑。比利的妈妈带他和姐姐去动物救助站，那里有许多可爱的小宠物，妈妈希望它们能让比利露出笑脸。所有的宠物都活泼可爱，只不过，比利觉得它们不适合他。比利在救助站的另一边发现了一些不一样的宠物，它们正在等待收养它们的主人。这些宠物看起来脸臭臭的，不爱笑，就像……比利！比利注意到其中一只臭脸小狗，它会不会成为比利寻找的伙伴……每个人都很特别，不要因为与别人不一样而苦恼。你只需要认真做自己，每一种性格都可以找到一种方式去爱和被爱。绘者将彩铅画法和色粉笔画法相结合，使插图具有的感染力和表现力.随着小男孩心情的变化，绘画的色调也由偏绿的冷色调转向了黄色的暖色调。富有表现力的插图和简单的对话为读者呈现了一个甜蜜的故事，一个关于特别的小男孩和小狗找到彼此的故事。
《臭脸宠物:英汉对照》无目录
著绘者：［美］克莉丝汀·A·隆巴蒂
克莉丝汀·A·隆巴蒂，是一位喜欢所有动物的著绘者。在她家里，有她从动物救助站领养的动物（如果可以，她希望把所有的动物都领养回家）。《臭脸宠物》是克莉丝汀的第二本书。译者：范晓星范晓星，童书翻译，有两个女儿，现居于美国。翻译作品有《奥莉薇拯救马戏团》、《花格子大象艾玛》、《大熊和钢琴》、《亚瑟小子双语阅读》系列等。
