《李白与中古宗教文学研究》收录了柯睿教授已经发表的6篇英文版论文《李白的很好性诗语》《李白的紫烟》《李白〈大鹏赋〉》《蜀道:从张载到李白》《登高诗:登泰山》《法钟与经幢》,拟翻译成中文集结出版。
总序
序一
序二
翻译说明
李白的超越性诗语
李白的紫烟
李白《大鹏赋》
蜀道:从张载到李白
登高诗:登泰山
法钟与经幢——李白的佛教碑铭
译后记
丛书后记
柯睿,1976年获密歇根大学博士学位。曾任教于密歇根大学、维吉尼亚大学、科罗拉多大学波尔得分校。获得国家人文基金、占根海姆基金、美国学术团体协会中国研究奖学金等多种奖励。在校内外担任多种重要职务,包括担任《通报》(Toung Pao)、 《美国东方社会杂志》(Journal of the American Oriental Society)、《唐研究》(Tang Studies)等靠前杂志主编。迄今已出版多部著作,在海内外唐代文学研究、中古道教研究等领域备受瞩目。
白照傑,河北人,1985年出生。澳门大学人文学院哲学博土。致力于中古道教、中古佛教、佛道二教关系、神话传说、考古信仰、当代本土宗教现象等问题的研究。即将出版专著《整合及制度化:唐前期道教研究》《十字门内飘法雨:当代澳门佛教问题研究》等若干部。已出版和即将出版译著共计5部,囊括中古文学、道教、佛教等多个领域。迄今在海内外各种刊物发表论文、文章、译文数十篇。承担和参与多项省市级课题。
徐莹莹,江苏人,1983年出生。