本书是为满足广大读者了解掌握翡翠专业知识和鉴别技能而撰写的实用著作。作者在查阅有关翡翠的近千篇论文和数十部专著的基础上，将长期积累的科研成果和市场销售实战经验，结合翡翠实地考察、吸收同行宝贵经验等内容进行了归纳总结，主要从翡翠的历史与文化、鉴定与质量评价、矿物组成与结构构造、优化处理与鉴别、原石与加工工艺、成品类型与文化寓意、矿床分布与成因、外市场等方面进行了系统论述与释义。 全书内容极其丰富、层次分明、概念精准、行文流畅、深入浅出、通俗易懂、图文并茂、实用性强。通过阅读本书，读者可系统掌握翡翠的专业知识和实用技能。本书既可向从事翡翠鉴定、销售、评估、收藏、拍卖等人员提供 指导，也可作为高等院校宝石学专业、首饰设计以及翡翠专题培训和翡翠文化推广的经典教材。
《翡翠》 n
章 中国翡翠的历史和文化 n
第二章 国外翡翠的历史和文化 n
第三章 世界翡翠矿床的分布及其特征 n
第四章 翡翠的矿物成分和结构构造 n
第五章 翡翠的颜色 n
第六章 翡翠的质量评价因素 n
第七章 翡翠的“地子”和“种” n
第八章 翡翠的优化处理及其鉴别 n
第九章 翡翠及其相似品的鉴别特征 n
第十章 翡翠原石及其特征 n
第十一章 翡翠的加工及工艺 n
第十二章 翡翠成品的主要类型 n
第十三章 翡翠成品的文化寓意 n
第十四章 外翡翠市场
何明跃，中国地质大学（北京）珠宝学院院长，教授。主要从事宝石学、矿物学的教学和科研工作。主持和参加多项 科研项目，出版专著多部。王春利，北京菜市口百货股份有限公司董事，总经理。对珠宝首饰的投资、设计有自己独到的见解和专业功底。
