本书参考大量有关研究《老子》和《庄子》的学术资料,精编精校,将《老子》和《庄子》的精华汇集在一本书中呈现,在忠于原著的基础上,对文中出现的生僻字和难解字词进行了注音、解释,并以更加细腻、更加精炼、更加通俗的语言翻译原文。
老子
上篇·道经
第1章·天地之始
第2章·美之为美
第3章·圣人之治
第4章·象帝之先
第5章·天地不仁
第6章·玄牝之门
第7章·天长地久
第8章·不争无尤
第9章·功遂身退
0章·长而不宰
1章·无之为用
2章·圣人为腹
3章·宠辱两忘
4章·无状之状
5章·善为士者
6章·殁身不殆
7章·功成事遂
8章·道亡有义
9章· 圣弃智
第20章·独异于人
第21章·惟道是从
第22章·圣人抱一
第23章·道亦乐得
第24章·自是不彰
第25章·道法自然
第26章·静为躁君
第27章·善行无痕
第28章·知雄守雌
第29章·圣人无为
第30章·以道佐主
第31章·有道不处
第32章·知止不殆
第33章·知人者智
第34章·不自为大
第35章·执道乐往
第36章·欲歙固张
第37章·道恒无为
下篇·德经
第38章·上德不德
第39章·下为高基
第40章·无中生有
第41章·大象无形
第42章·物损而益
第43章·不言之教
第44章·知足不辱
第45章·大成若缺
第46章·知足常足
第47章·不行而知
……
老子,姓李名耳,字聃,一字或曰谥伯阳。春秋末期人,生卒年不详(胡适曾推测老子生于周灵王初年,当公元前570年),出生于周朝春秋时期陈国苦县(苦县,古县名,史学界普遍认为在今河南省鹿邑县)。中国古代思想家、哲学家、文学家和史学家,道家学派创始人和主要代表人物。
庄子,姓庄,名周,字子休(亦说子沐),宋国蒙人,先祖是宋国君主宋戴公。他是东周战国中期有名的思想家、哲学家和文学家。创立了华夏重要的哲学学派庄学,是继老子之后,战国时期道家学派的代表人物,是道家学派的主要代表人物之一。