本书是研究霍布斯的西方、历史学家Noel Malcolm近年另学界震惊的学术发现，即霍布斯当年译自拉丁文版本的英文译著Altera secretissima instruction，当然，除此之外，还有Noel Macolm本人大篇幅的创作，具体包括如下：①霍布斯早期的生平；②关于Altera secretissima instruction的作者、写作日期和写作风格；③该译著在英国历目前的发行情况；④国家理性与霍布斯。而很后则是拉丁文和霍布斯英译版对照的Altera secretissima instruction文本。
001 前言
001 第一章霍布斯的早期生平
020 第二章译本：作者、日期与风格
038 第三章《谕示》诸文本
077 第四章《第二谕示》在英格兰的传播
093 第五章巴拉丁政治：卡文迪什、曼斯菲尔德和霍布斯
115 第六章“国家理性”与霍布斯
156 《第二谕示》霍布斯译本
218 手稿列表
223 参考文献
248 索引
266 译校后记
诺埃尔·马尔科姆，牛津大学万灵学院不错研究员，有名历史学家，西方学界的霍布斯研究，克拉伦登(Clarendon)版《托马斯·霍布斯全集》总主编，英国社会科学院院士，曾担任《观察家》杂志外籍编辑和《每日电讯报》政治专栏专家，自1995年起投身学界从事专门学术研究和写作。
邬蕾(1985—)，湖北武汉人，西南政法大学行政法学院讲师，北京大学哲学博士。
