《背德者》是法国现代文学大师、1947年诺贝尔文学奖得主纪德的成名作。这部自传体小说,讲述年轻学者米歇尔起初不知书本之外还有生活,一次病重险些丧命,康复后发现了生活的情趣和感官的快乐,从此“焕然一新”,摆脱道德束缚,追求放荡生活。在妻子疾病缠身之际,他仍难收冶游之心,终使其不堪忧愁与病痛,香消玉殒。
而在《窄门》中,纪德通过杰罗姆和阿莉莎的爱情悲剧,揭露了*宗教思想对人性的戕害。
这两部被纪德自己称为“醒世”之作的小说,反映了他本人思想中复杂深刻的矛盾,在法国20世纪文学史上占有重要的地位。
译本序
001 /人性的沉沦与人性的窒息/柳鸣九
背德者
011 /部
051 /第二部
100 /第三部
窄 门
125 /章
138 /第二章
157 /第三章
167 /第四章
179 /第五章
199 /第六章
206 /第七章
222 /第八章
附 录
259 /纪德生平与创作年表/李玉民 编译
255 /四十年从此起步[ 重版后记] /李玉民