《印度文明史》以印度文学、宗教、社会制度的发展为主线,讲述了公元前2000年到公元1400年印度文明的发展过程,展现了古印度光辉灿烂的文明盛景。作为世界四大文明古国之一,印度先民创造了富含哲理、专享的哲学,向世界输出了三大宗教之一的佛教。与此同时,它是“有名的没有历史的国家”,以万恶的种姓制度闻名于世。本书作者常磐大定将印度文明的发展分为五个时期:吠陀时期、梵书时期、全印时期、佛教时期和婆罗门教复兴时期,按时间顺序细细梳理印度文明的发展脉络,将神话传说、社会发展、宗教演变、文学创作和社会制度变革等种种因素整合在一起,详细解读彼此的关联和影响,剖析印度文明的起源、发展和衰落的过程。
绪论 印度文明概述 ………………………………………………………… 001
节 印度文明的特色 ………………………………………………………… 001
第2节 印度文学概况 …………………………………………………………… 003
第3节 印度文学的缺点 ………………………………………………………… 004
第4节 印度研究的影响 ………………………………………………………… 005
第5节 印度见闻录 ……………………………………………………………… 008
第6节 近代印度研究简史 ……………………………………………………… 011
第7节 佛典汉译简史 …………………………………………………………… 019
第8节 印度的纪元 ……………………………………………………………… 021
第9节 印度文明的五个时代 …………………………………………………… 022
篇 吠陀时代
雅利安人的宗教起源和征服
章 概 述 ……………………………………………………………… 027
第2章 印度民族和当时的文学 …………………………………………… 029
第3章 吠陀时代的宗教 …………………………………………………… 035
节 天上的神 ………………………………………………………………… 036
第2节 空中的神 ………………………………………………………………… 041
第3 节 下界的神 ………………………………………………………………… 044
第4 节 其他神 …………………………………………………………………… 046
第5 节 对待神的态度 …………………………………………………………… 053
第6 节 怀疑思想的起源 ………………………………………………………… 053
第7 节 古仙人 …………………………………………………………………… 056
第4 章 社会生活 …………………………………………………………… 059
节 种姓未分 ………………………………………………………………… 059
第2 节 女 子 ……………………………………………………………………… 062
第3 节 结 婚 ……………………………………………………………………… 062
第4 节 死 者 ……………………………………………………………………… 063
第5 章 社会概述 …………………………………………………………… 065
节 农 业 ……………………………………………………………………… 065
第2 节 畜 牧 ……………………………………………………………………… 065
第3 节 贸易和交通 ……………………………………………………………… 066
第4 节 家 畜 ……………………………………………………………………… 066
第5 节 工 艺 ……………………………………………………………………… 067
第6 节 军 事 ……………………………………………………………………… 067
第2 篇 梵书时代
经典文学的创作和种姓制度的诞生
第6 章 概 述 ……………………………………………………………… 073
第7 章 当时的疆域 ………………………………………………………… 075
第8 章 当时的文学 ………………………………………………………… 077
节 四吠陀的集录 …………………………………………………………… 077
第2 节 梵 书 ……………………………………………………………………… 081
第3 节 森林书、奥义书 ………………………………………………………… 082
第9 章 梵书概述 …………………………………………………………… 087
节 仪 式 ……………………………………………………………………… 088
第2 节 神 话 ……………………………………………………………………… 091
0 章 奥义书概述 ……………………………………………………… 099
节 宇宙精神论 ……………………………………………………………… 099
第2 节 创造论 …………………………………………………………………… 102
第3 节 轮回论 …………………………………………………………………… 103
第4 节 解脱论 …………………………………………………………………… 103
第5 节 奥义书的起源 …………………………………………………………… 106
第6 节 吠陀、梵书和奥义书出现的地理位置的区别及出现时间的先后 …… 107
1 章 摩诃婆罗多 ……………………………………………………… 109
节 俱卢、般阇罗两族 ……………………………………………………… 109
第2 节 故事梗概 ………………………………………………………………… 110
第3 节 结局以及完成年代 ……………………………………………………… 121
2 章 罗摩衍那 ………………………………………………………… 123
节 故事梗概 ………………………………………………………………… 123
第2 节 罗摩王子和悉多公主 …………………………………………………… 130
第3 节 《罗摩衍那》的完成年代及其与《摩诃婆罗多》的比较 …………… 133
3 章 日月王统 ………………………………………………………… 135
4 章 社 会 ……………………………………………………………… 139
节 种 姓 ……………………………………………………………………… 139
第2 节 其 他 ……………………………………………………………………… 142
第3 篇 教派学派兴起
全印时代的到来
5 章 教派学派兴起时代概述 ………………………………………… 149
6 章 雅利安人扩张概述 ……………………………………………… 151
7 章 摩揭陀王朝 ……………………………………………………… 155
8 章 当时的文学 ……………………………………………………… 161
节 经 典 ……………………………………………………………………… 161
第2 节 教派学派一览 …………………………………………………………… 163
第3 节 类:吠陀六分 ……………………………………………………… 166
第4 节 第二类:六派哲学 ……………………………………………………… 169
第5 节 第三类:佛教和耆那教 ………………………………………………… 170
第6 节 从正统思想来看各种教派 ……………………………………………… 171
9 章 吠陀、梵书和经典的比较 ……………………………………… 173
第20 章 《法经》概述 …………………………………………………… 175
节 种 姓 ……………………………………………………………………… 175
第2 节 行 政 ……………………………………………………………………… 178
第3 节 法 律 ……………………………………………………………………… 179
第21 章 《家经》概述 …………………………………………………… 183
节 印度人一生的四个时期 ………………………………………………… 183
第2 节 家居期的生活 …………………………………………………………… 185
第22 章 《补经》概述 …………………………………………………… 189
第23 章 六派哲学 ………………………………………………………… 193
节 数论学派 ………………………………………………………………… 193
第2 节 瑜伽派 …………………………………………………………………… 200
第3 节 正理派 …………………………………………………………………… 204
第4 节 胜论派 …………………………………………………………………… 207
第5 节 弥曼差派 ………………………………………………………………… 210
第6 节 吠檀多派 ………………………………………………………………… 214
第7 节 哲学是宗教的一门学科 ………………………………………………… 217
第24 章 六派以外的教派学派 …………………………………………… 219
节 六十二见 ………………………………………………………………… 219
第2 节 六师外道 ………………………………………………………………… 221
第3 节 顺世外道 ………………………………………………………………… 222
第4 节 耆那教 …………………………………………………………………… 223
第25 章 佛 教 ……………………………………………………………… 227
节 佛陀成名的年代 ………………………………………………………… 227
第2 节 佛陀略传 ………………………………………………………………… 229
第3 节 佛教的特色 ……………………………………………………………… 238
第4 节 佛说的概况 ……………………………………………………………… 243
第4 篇
黑暗时代来临前的印度文明
第26 章 第四时代:佛教时代概况 ……………………………………… 257
第27 章 第五时代:婆罗门教复兴时代概况 …………………………… 261
专有名词英汉对照 …………………………………………………………… 265
?作者简介
常磐大定,日本伟大的佛教学者。他毕业于东京帝国大学文科大学哲学科。他先后东京帝国大学印度哲学讲师、东洋大学教授、东方文化学院东京研究所研究员和评议员。 他曾五次来到中国,实地考察佛教史迹。《印度文明史》是常磐大定的重要代表作品之一。王国维认为,《印度文明史》是常磐大定的重要学术贡献;章太炎认为,《印度文明史》颇具深意,值得沉思。
?译者简介
陈景升,福建人,毕业于日本首都大学东京,日本语教育学硕士学位。日语古文师从于浅川哲也教授。现为福建师范大学闽南科技学院讲师。