本书是本书是根据乔治·贝克多年讲授戏剧创作技巧课的讲稿经过反复修改而成的。《戏剧技巧》针对“戏剧的本质”“戏剧性”等问题进行了探讨。 作者撰写此书目的试图帮助剧作创作的初学者”以使他们缩短一点学习时间” ，因此作者并没有局限于对戏剧的本质进行一般性的讨论，而是进一步对戏剧创作中的各个环节逐一进行切实的研讨，注重从古今剧作家的创作实践中总结经验，对戏剧创作的的各环节都提出了很多精辟的见解。
序言
章 什么是戏剧技巧 作为一种独立艺术的戏剧
第二章 戏剧的要素：动作与感情
第三章 从主题到情节安排 思路清楚明晰
第四章 从主题通过故事到情节经过巧妙选择达到立意清楚明晰
第五章 从主题到情节安排：分配材料 幕数及其长度
第六章 从主题到情节安排：布局要使意思清楚、突出重点推动剧情
第七章 性格描写
第八章 对话
第九章 编写提纲
第十章 剧作者与观众
乔治·贝克（1866—1936年），美国人，毕业于哈佛大学并留校任戏剧文学和戏剧史的教学工作。1925年任耶鲁大学教授，并主持该校的戏剧学院工作。
余上沅（1897—1970），是中国戏剧教育家、理论家，中国 现代戏剧的先驱之一。1923 年他留学美国，在美国，和闻一多、梁实秋、 徐志摩等发起了国剧运动，宣扬中国的传统戏剧；回国后，他将话剧形式引进来，创办了中国个戏剧方面的高等学府—— 国立戏剧专科学校，任校长14年之久。中华人民共和国成立后，受聘于沪江大学任教。后转入复旦大学。1959 年调至上海戏剧学院戏剧文学系任教，编写了《西洋戏剧理论批评》《戏剧概论》诸讲稿，还翻译了贝克的《戏剧技巧》等名著多种。
