作家翌平的童年是在北京度过的，北京的风貌和当年的趣味伴随童年记忆，愈久愈珍贵。他的散文，落笔于童年那些带有鲜明时代气息与地域色彩的“京味儿”故事，生动展现了20世纪70年代北京儿童的生活样貌。作家从童年期的记忆入手，书写很亲近的人——爸爸，哥哥，游戏伙伴；书写很亲近的事——有趣的游戏，刺激的冒险，奇特的经历。
花田与桃花滩/001
爸爸/027
哥哥/049
小弟的生日/059
芦苇凉席/069
游戏/077
地震/091
我住在大象和狼群中间/101
木偶戏/129
导读/144
附录/149
关于“冰心奖”/154
翌平，中国作家协会会员。出版长篇小说《少年摔跤王》《早安，跆拳道》《水长城探险记》《冬天里的小号》《燃烧的星球》《流浪的方舟》，短篇小说集《猫王》《穿透云霞的小号》《十大金作家作品集-翌平篇》，短篇科幻小说集《燃烧的云彩》，长篇童话《克隆世界》《网络大劫难》《小飞虎》《精灵鸭》等系列，以及童话集《骑狼的小兔》《小鼹鼠的火车》《小狗布丁》等二百五十万字。译作有《一个孩子的诗园》《小熊维尼》（上、下）《布朗家的天才宝宝》《布朗家的不错明星》《威廉先生的圣诞树》等一百多册。作品荣获全国很好儿童文学奖、中国出版政府奖、冰心文学奖、金近文学奖等奖项。
