本书主要探讨了六朝至唐代,佛教对中国文学文体、题材、表达方式等诸方面的影响。新增篇目为《贾岛诗“独行”、“数息”一联词义小笺》《李贺诗中的“仙”与“鬼”》《李贺与汉魏南北朝乐府》《袁书会〈佛教与中国早期白话小说研究〉序》《〈佛教文学精编〉序》《〈佛经文学粹编〉序》《陈子展教授与〈诗经〉研究》《王运熙教授和汉魏六朝唐代文学史研究》。
另收录访谈稿两篇:《沿着哲人的轨辙努力探寻——纪念季羡林先生逝世十
周年》和《陈允吉谈饶宗颐先生:求知道路上的善导师》。
论佛偈及其翻译文体
汉译佛典偈颂中的文学短章
什译《妙法莲华经》裹的文学世界
东晋玄言诗与佛偈
中古七言诗体的发展与佛偈翻译
关於王梵志传说的探源与分析
论敦煌写本《王道祭杨筠文》为一拟体俳谐文
《目连变》故事基型的素材结构与生成时代之推考一一以小名“罗卜”问题,为中心
王维《辋川集》之《孟城坳》佛理发微
王维辋川《华子冈》诗与佛家“飞鸟喻”
王维《鹿柴》诗与大乘中道观
贾岛诗“独行”、“饮息”一联词义小笺
李贺一一诗歌天才与病态畸零儿的结合
李贺《秦王饮酒》辨析
说李贺《秦王饮酒》中的“狞”一一兼谈李贺的美感趣味和心理特徵
李贺诗中的“仙”与“鬼”
李贺《许公子郑姬歌》与变文讲唱
李贺与汉魏六朝乐府
卧佛像的起源与艺术流布
敦煌壁画飞天及其审美意识之历史变迁
云南大理佛教艺术礼瞻
郑筱筠《佛教与云南民族文学》序
李小荣《变文讲唱与华梵宗教艺术》序
吴海勇《中古汉译佛经叙事文学研究》序
夏广兴《佛教与隋唐五代小说》序
荒见泰史《敦煌变文写本研究》序
马晓坤《晋宋佛道并兴与陶谢之诗歌创作》序
卢宁《韩愈柳宗元文学综论》序
袁书会《佛教与中国早期白话小说》序
《佛教文学精编》序
《佛经文学粹编》序
附录一
陈子展教授与《诗经》研究
王运熙教授和汉魏六朝唐代文学史研究
附录二
沿着哲人的轨辙努力探寻一一纪念季羡林先生逝世十周年
陈允吉谈饶宗颐先生:求知道路上的善导师
后记