本书作为我社“最经典英语文库”第13辑中的一种，精选由法国著名作家维克多·雨果的经典作品《悲惨世界 （五卷之第四卷）》（前三卷已出）。作品讲述了主人公土伦苦刑犯冉·阿让（Jean Valjean）的个人经历，并融入了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。

BOOK FIRST — A FEW PAGES OF HISTORY
CHAPTER 1 / 3
CHAPTER 2 / 10
CHAPTER 3 / 15
CHAPTER 4 / 24
CHAPTER 5 / 33
CHAPTER 6 / 47
BOOK SECOND—ÉPONINE
CHAPTER 1 / 55
CHAPTER 2 / 62
CHAPTER 3 / 68
CHAPTER 4 / 73
BOOK THIRD—THE HOUSE IN THE RUE PLUMET
CHAPTER 1 / 81
CHAPTER 2 / 87
CHAPTER 3 / 91
CHAPTER 4 / 96
CHAPTER 5 / 102
CHAPTER 6 / 108
CHAPTER 7 / 113
CHAPTER 8 / 120
BOOK FOURTH—SUCCOR FROM BELOW MAY TURN OUT TO BE SUCCOR FROM ON HIGH
CHAPTER 1 / 135
CHAPTER 2 / 138
BOOK FIFTH—THE END OF WHICH DOES NOT RESEMBLE THE BEGINNING
CHAPTER 1 / 151
CHAPTER 2 / 154
CHAPTER 3 / 159
CHAPTER 4 / 163
CHAPTER 5 / 168
CHAPTER 6 / 172
BOOK SIXTH—LITTLE GAVROCHE
CHAPTER 1 / 179
CHAPTER 2 / 184
CHAPTER 3 / 212
BOOK SEVENTH—SLANG
CHAPTER 1 / 231
4 LES MISÉRABLES - VOLUME 4
CHAPTER 2 / 240
CHAPTER 3 / 251
CHAPTER 4 / 257
BOOK EIGHTH—ENCHANTMENTS AND DESOLATIONS
CHAPTER 1 / 265
CHAPTER 2 / 272
CHAPTER 3 / 275
CHAPTER 4 / 280
CHAPTER 5 / 289
CHAPTER 6 / 291
CHAPTER 7 / 299
BOOK NINTH—WHITHER ARE THEY GOING?
CHAPTER 1 / 317
CHAPTER 2 / 320
CHAPTER 3 / 324
CONTENTS 5
BOOK TENTH—THE 5TH OF JUNE, 1832
CHAPTER 1 / 331
CHAPTER 2 / 336
CHAPTER 3 / 344
CHAPTER 4 / 351
CHAPTER 5 / 358
BOOK ELEVENTH—THE ATOM FRATERNIZES WITH THE HURRICANE
CHAPTER 1 / 365
CHAPTER 2 / 369
CHAPTER 3 / 374
CHAPTER 4 / 377
CHAPTER 5 / 380
CHAPTER 6 / 383
BOOK TWELFTH—CORINTHE
CHAPTER 1 / 389
CHAPTER 2 / 396
CHAPTER 3 / 408
CHAPTER 4 / 413
CHAPTER 5 / 418
CHAPTER 6 / 421
CHAPTER 7 / 425
CHAPTER 8 / 430
BOOK THIRTEENTH—MARIUS ENTERS THE SHADOW
CHAPTER 1 / 439
CHAPTER 2 / 443
CHAPTER 3 / 447
CONTENTS 7
BOOK FOURTEENTH—THE GRANDEURS OF DESPAIR
CHAPTER 1 / 457
CHAPTER 2 / 461
CHAPTER 3 / 465
CHAPTER 4 / 467
CHAPTER 5 / 471
CHAPTER 6 / 474
CHAPTER 7 / 480
BOOK FIFTEENTH—THE RUE DE L'HOMME ARMÉ
CHAPTER 1 / 487
CHAPTER 2 / 498
CHAPTER 3 / 504
CHAPTER 4 / 506