《全国环境监察培训系列教材：战略环境评价手册》内容涵盖世界主要国家开展战略环评的现状与发展、流程与框架、战略环评与环境管理关系以及未来发展趋势等内容，可以拓宽国外战略环评研究的认识，为国内战略环评研究的评估框架、技术方法、环评管理等提供重要参考依据。为此，项目组决定将该著作翻译成中文出版，以期对国内同行有所裨益。
图、表、专栏索引
致谢
缩略语表
导论战略环境评价述评
第一篇 战略环境评价框架
第一章 澳大利亚的战略环境评价
第二章 加拿大的战略环境评价
第三章 新西兰的战略环境评价
第四章 美国的战略环境评价
第五章 亚洲地区的战略环境评价
第六章 东欧、高加索和中亚地区的战略环境评价
第七章 欧盟的战略环境评价
第八章 南部非洲的战略环境评价
第九章 战略环境评价议定书
第二篇 战略环境评价的应用
第十章 战略环境评价和运输规划
第十一章 战略环境评价与水务管理
第十二章 区域性部门评价与采掘工业
第十三章 战略环境评价与海岸带管理
第三篇 战略环境评价与其他手段之间的联系
第十四章 对战略环境评价与其他手段之间联系的主题概述
第十五章 战略环境评价和环境规划与管理工具
第十六章 战略环境评价与景观规划
第十七章 战略环境评价在发展中国家生物多样性保护与可持续利用中的应用
第十八章 利用战略环境评价来强化扶贫战略
第十九章 战略环境评价和空间规划
第四篇 战略环境评价领域的跨部门问题
第二十章 战略环境评价中的环境指标开发与应用
第二十一章 对公众参与战略环境评价所面临挑战的深入思考
第二十二章 应对战略环境评价中的健康影响
第二十三章 管理累积影响：使之成为现实
第二十四章 战略环境评价中的跨边界问题
第二十五章 层级规划：搭建战略环境评价与环境影响评价之间的桥梁
第五篇 战略环境评价过程发展与能力建设
第二十六章 战略环境评价过程发展与能力建设
第二十七章 战略环境评价理论与研究：对早期论述的分析
第二十八章 战略环境评价的专业与体制能力建设
第二十九章 编制战略环境评价导则
第三十章 战略环境评价与决策制定过程所面临的体制挑战：组织形式的演变
第三十一章 从制定到实施：通过跟踪评价来加强战略环境评价
第三十二章 战略环境评价专业知识及其在信息共享、培训和学习中的运用
第六篇 向着综合性可持续发展评价迈进
第三十三章 从战略环境评价发展为可持续发展评价
第三十四章 可持续发展评价：理论框架及其在采矿业中的应用
暂无
