《颜氏家训》是南北朝时期著名学者颜之推为了用儒家思想教育子孙，确保家庭的传统与地位，而作的一部家庭教育教科书。本书是《颜氏家训》注译本。康华兰先生参考古今学者的研究成果，使本书的注译既能博采众长而又独具一格。今文白话不求字字对应，只在保证文意准确的基础上进行了梳理，使译文更加通俗晓畅，更能贴合现代读者的阅读习惯。
序致第一
教子第二
兄弟第三
后娶第四
治家第五
风操第六
慕贤第七
勉学第八
文章第九
名实第十
涉务第十一
省事第十二
止足第十三
诚兵第十四
养生第十五
书证第十七
音辞第十八
杂艺第十九
终制第二十
附录 颜之推传(《北齐书·文苑传》)
康华兰，男，山东省新泰市传承中华优秀传统文化顾问 ，中国国学研究院家文化研究中心主任、国务院扶贫办文化专员、终身国学传播者， 中国人民大学农村发展研究所研究员。
康华兰教授多年致力于家文化研究，曾多次召开家文化系列主题研讨会，在全国主办讲座两千多次，演讲独具灼见，发人深省。主讲课程有《百年望族》《家业长青》《传承有道》等。
