本书分为导语、前言与15章。在研究现状梳理基础上,进行朝鲜汉文小说与明清小说比较研究 (影响研究),包括宝物母题、谪降母题、反暴母题、人仙恋母题、女将母题等;清代人心目中的俄罗斯形象 (东北、北方为主)、哥萨克形象;蒙古族文学与汉文学同母题比较,如动植物传说、茶文化、女性反暴复仇、离别重逢母题,以及满族说唱文学中的伤世悯时母题等。
刘卫英,文学博士,文化人类学博士后,大连外国语大学汉学院教授、硕导,曾任教曲阜师大。吉林大学、辽宁师大等。王立,文学博士,大连大学语言文学研究所教授,东北师大博导,中国武侠文学学会副会长,中国水浒学会副会长,辽宁省古代文学学会会长,苏中国东方文学研究会理事。曾任教烟台师院曲阜师大、吉林大学、辽宁师大等。
