刊印出的每卷东巴经书经题下首附内容提要，主体部分为经书的逐叶解读。解读首列经文照片，其下为相应的纳西语串讲和纳西语-汉语词语对译，然后给出最终的汉译文。解读中遇到不易理解的纳西族文化词语，适当出注说明。
哈佛燕京学社所藏经书大部分原为由约瑟夫·洛克于不同的地方搜集。由于在世的东巴和纳西学者均使用丽江古城方言讲读经书，又考虑到丽江古城话为纳西语的通用语，所以本书的纳西语音标记音概以丽江古城话为准。
编译说明
Editorial Notes
464-L-16 以死者死亡日之属相、日期、月、时之属相、星宿占卜·看何属相时火化
452-L-17 占卜·看病卦辞的书
574-L-18 占卜·以母亲生孩子的年龄占卜
585-L-21 占卜·算星·以第一声春雷占卜·看开天门
522-L-22 占卜·看星占星
594-L-24 占卜·算星·算娆星·算黑蛇·算土神吃什么
558-L-25 占卜·看星的书
595-L-26 占卜·算二十八宿的书
521-L-27 占卜·看星·东巴长寿
571-L-28 占卜·投天卦象图占卜
567-L-29 占卜·算娶媳妇日鬼会缠于什么·算娆星
561-L-30 占卜·算娆星·头本
564-L-31 占卜·算娆星·末本
560-L-32 占卜·看娆星·看天狗降临
472-L-35 占卜·用娆星占卜·看洗头的卦辞之书
489-L-36 占卜·以日子占卜的卦辞之书
492-L-37 占卜·以土神每天吃什么占凶吉
487-L-38 占卜·看土神每天吃什么以占卜的书
598-L-39 占卜·算娆星
后记
