明清之际西方传教士汉籍丛刊》是国家十二五图书出版规划项目，复旦大学周振鹤教授主编， 汇集了国内众多高校学者参与其中。经过十年的努力，已经出版第一辑六册与第二辑八册，共收录相关文献五十余种。第三辑遴选收录明清时期传教士汉籍文献13种，其中《神鬼正纪》《日晷图法》等多种重要文献为首次整理出版：高一志《神鬼正纪》一书，该书是明清时期传教士首次完整介绍天使论，并与中国本土神鬼思想进行对话的著作，以往学界关注不多，此次予以整理出版；庞迪我述、孙元化译的《日晷图法》，是明清时期对日晷作法介绍最为全面的著作，此前均以抄本存在，此次整理者历时数载，搜集到国家图书馆、湖北省图书馆、北京大学图书馆所收藏的四种抄本，参酌考证整理而成，希望此书少有整理本的出版能够引起学界关注。相信该书的出版将会推动相关领域的研究进一步走向深入，为中国文化走出去，提供历史经验和借鉴。
《明清之际西方传教士汉籍丛刊.第3辑.1》
《明清之际西方传教士汉籍丛刊.第3辑.2》
《明清之际西方传教士汉籍丛刊.第3辑.3》
《明清之际西方传教士汉籍丛刊.第3辑.4》
《明清之际西方传教士汉籍丛刊.第3辑.5》
《明清之际西方传教士汉籍丛刊.第3辑.6》
周振鹤，复旦大学教授，博导，有名历史地理学者，在中国行政区划史、中西文化交流、方言地理等诸多领域均有重要开拓。著有《西汉政区地理》《方言与中国文化》等，主编“来华基督教传教士传记丛书”。古籍整理著作有《王士性地理书三种》《五岳游草 广志绎》等，发表学术论文百余篇。
