想象你生活的城市地图上忽然多出来一块空地,规划者邀请有特定背景的人加入,包括你,一起在这块空地上建设议事大厅、居住区、运动场、电影院等设施。大家一起添砖加瓦,几个月间空地变成一个富有生活气息的社区,吸引了越来越多的人申请加入。几年后,随着涌入人群一波接一波而来,规划者提议社区建设新空间,迎合新人群、新需求。你和其他初代居民反对,认为这会破坏社区氛围,但规划者不再理会你们的想法。你发现自己陷入了两难:留下,无法参与决定社区的未来;搬走,带不走你在社区里熟识的邻里、你给社区贡献的东西。
这是真实发生在互联网近二十年里的事,互联网像遭遇士绅化的老城区,变得更加便捷、光鲜但缺乏多样性,有明确优先服务的人群,特别重视利润而轻视社群,急着把最初搭建社区但已不再贡献最多利润的人群扫地出门。本书以美国为例,记录这个过程怎样发生,它的实质危害如何,以及网民可以如何行动。
第一章线上和线下的士绅化001
什么是士绅化?005
互联网如何士绅化013
失所014
孤立015
商业化016
第二章脸书抛下的人与平台025
安息吧,早期互联网:重访一个更加奇异更加开放的网络028
算法以及关于“真”名的斗争039
数字划红线和广告收入的暴政043
第三章科技巨头的巨大问题049
当科技巨头成为你的邻居054
滤泡中的生活:科技巨头的多样性问题064
利润高于人民,以及IPO童话的危险071
第四章为光纤而战081
数字基础设施中的关键术语:互联网、网络和网络中立性086
从DIY到垄断:ISP的转变088
网状网络的激进民主099
谁的电缆?我们的电缆!黑暗光纤的行动主义迹象103
第五章抵抗109
城市士绅化:抵抗是什么样子的?114
反击互联网士绅化的工具箱119
资源列表128
反士绅化组织128
科技和社会正义组织132
术语汇编137
来源和扩展阅读142
[美]杰西·林格尔 (Jessa Lingel)——著
美国宾夕法尼亚大学传播学副教授,专业领域为数字文化研究。她在罗格斯大学获得通信和信息博士学位,拥有普拉特学院的L.I.S.硕士学位和纽约大学的文学硕士学位。
冯诺 ——译
毕业于武汉大学,现于某互联网公司任职公关,业余从事翻译,已出版译著十数种。