《外国专家科学讲堂》是一本面向10-15岁青少年的中英双语科普图书。本书内容选自科学技术部国外人才研究中心组织的科普活动外国专家科学讲堂。全书包括十几位外国专家撰写的科普文章,其中一位是2016年诺贝尔化学奖获得者让-皮埃尔·索维奇。全书分为多彩生命、生活中的科技、科学前沿三篇,深入浅出地介绍了专家所在领域的基础科学知识和最新研究进展,让读者轻松了解相关科学前沿。本书以中英双语出版,图文并茂,生动形象地向青少年读者讲授多个领域的科学知识。全书四色印刷,装帧精美,是一本青少年科普精品出版物。
第一章 生命
Life
病原微生物与人的战争
The Battle of Human against Pathogenic Microorganisms
“对话”大熊猫
Communicating with Giant Pandas
白天还是夜晚:探索猫头鹰饮食和习惯的演变
Tracking the Evolution of Owl Diet and Habits Night(and day)
第二章 生活中的科技
Science and Technology in life
慢粒,由令人“谈之色变”的血癌转换成“慢性病”
CML,from the Dreaded Blood Cancer to the Chronic Disease
“成像”的科学基础
The Scientifi c Basis of "Imaging"
照明
Illumination
轻生活:生态村与适宜的技术
The Lightness of Living:Eco-Villages and Appropriate Technologies
计算机编程概论
Introduction to Computer Programming
第三章 科技前沿
Frontlines of Science and Technology
神奇的聚变能量
What is Nuclear Fusion
无处不在的AI
AI is Everywhere
纳米科技:改变我们对物质的认识
Nanotechnology:Changing our understanding of Matter
分子机器和马达的作用:从生物到化学
Molecular Machines and Motors in Action:from Biology to Chemistry
后记 外国专家科学讲堂——一粒科学的种子
Afterword Foreign Experts Science Class A seed of Science
科学技术部国外人才研究中心为国家科学技术部直属的公益二类事业单位,主要职责包括:承担国外人才开发与科技创新理论、战略、政策和发展状况等研究工作;承担为引进国外智力工作提供资源、平台等支撑服务工作;负责引进国外智力专业媒体编辑出版工作,承担部机关委托的对外宣传工作;承办科技部科普工作相关职责。