《她者镜像：好莱坞电影中的华人女性》以西方电影中华人女性形象的塑造为切入点，进入好莱坞电影史，探寻了华人女性形象演变的特点以及它与时代、文化、环境、历史的关系。发现貌似繁多的15种华人女性形象在好莱坞电影史中具有普遍的内在相似性，她们在一对孪生的“滞定型”形象——“妖魔”和“天使”之间摇摆，并随着历史的发展、演变被西方人“建构”和“想象”，其核心是指向“她者”，从中投射出了西方人对中国的欲望与恐惧，反映了美国主流意识形态的侧影和状态。《她者镜像：好莱坞电影中的华人女性》立足对人类生存境界与人类生命的终极关怀，试图揭穿这一权方运作下的话语机制，提出“以道观之、何贵何贱”的诘问，倡导东西方文化交流真正意义上的平等与协作、互敬与互动。
序一诗意与哲理的探究
序二男人与女人中国与美国
导论华人女性与好莱坞电影
一时代隐喻里的老鼠或燕子与鹏鸟
二女性一华人女性一好莱坞电影中的华人女性
三全球化的好莱坞与好莱坞的全球化
四历史中的电影与电影中的历史
五文献综述
六研究方法
七研究框架
第一章历史背景与理论问题
一华人女性在美国：历史溯源
二东方主义的阴影：“她者”解魅
小结
第二章形象的生成：一种东方的集体想象物（上）
一无穷多样性和普遍相似性：好莱坞电影中的华人女性形象谱系
二形象生成的方式：东方的集体想象物
小结
第三章形象的生成：一种东方的集体想象物（下）
一中国乌托邦：天堂想象
二妖魔化中国：地狱想象
三上海：时空分延的飞地
四华人女性与异国情调
小结
?四章看与被看之间：华人女性与窥视快感
一凝视的逻辑：一种权力关系
二“男性凝视”的欲望动力学
三视觉化与殖民秩序
四凝视与女性性感的形而上学
小结
第五章双面镜：影史与历史
一想象与误读：美国人心目中的中国形象
二“异类”与“黄祸”：1894-1937
三认同与钦佩：1937-1949
四敌视与归化：1949-1972
五平视与缓和：1972-1980
六复杂与多元：1980至今
小结
第六章个案分析之一：这一片神奇的土地--对《大地》的文化分析及其女性形象解读
一影子与大地：赛珍珠与中国
二“诗意”中国：《大地》中的“田园中国”意象
……
第七章个案分析之二：美国梦的生产与再生产
结语既是终点又是起点
主要参考文献
附录好莱坞电影史上有关华人女性题材的电影一览表（按英文字母顺序排列）
后记
孙萌，又名萌子，山东人，电影学博士，诗人，中国高校影视学会会员，2004年毕业于北京师范大学艺术与传媒学院，2003年留学挪威奥斯陆大学，现供职于清华大学美术学院，研究领域为世界电影史、美学与艺术诗学。在《电影艺术》、《世界文学评论》、《名作欣赏》等刊物发表论文30余篇，另有文字散见《文艺报》、《环球时报》等，诗作入选《21世纪中国文学大系：2008年诗歌》、《21世纪中国文学大系：2009年诗歌》等。获2008年中国高校影视学会第五届“学会奖”论文类二等奖、1995年中国“绿风杯”词曲创作大赛二等奖等奖项。
